Andre Schnabel schrieb:
Ob so eine Querfrage erlaubt ist? Kann mir jemand erklären, warum ein Computer als "Rechner" bezeichnet wird? Wie oder warum ist dieses Wort dafür entstanden? Ist dies eine spezielle Bezeichnung in Deutschland?

es ist immer wieder interessant, welch überraschende Fragen entstehen, nur weil man das eine oder andere als selbstverständlich ansieht.

Nein, "Rechner" ist keine spezielle Bezeichnung für Computer in Deutschland. Ich würde fast vermuten, dass sie im deutschen Sprachgebrauch länger üblich ist, als der englische Computer .. zumindest für das technische Hilfsmittel, das die Tätigkeit des Rechnens (to compute) ausführt. Konrad Zuses (elektromechanischen) Rechner sind älter als seine die vollelektronischen Computer-Brüder.
Zumindest für mein "Sprachgefühl" sind die Begriffe aquivalent.

War mir aber noch nie wissentlich aufgefallen, dass meinen Kollegen "Rechner" nicht so geläufig ist. (Muss ich doch morgen gleich mal fragen :-) )
Auch wenn ich mich jetzt als old-schooler outen muss: Als ich 1982 meinen ersten Computer am Tisch hatte, war es (neudeutsch) cool, nicht Computer zu sagen, sondern eben Rechner. Computer nannten nur Outsider das Ding. Eine Zeitlang - zumindest im Münchner Raum und meiner Reichweite - nannten ganz Supercoole ihren Rechner auch "meine CPU", was ich IMHO aber affig fand. Klar war aber alles, wenn du von denem Rechner z.B. als "mein 8086-640" sprachst. Dann wusste nämlich der Insider, dass du das Aller-Neueste, nämlich nen 8086-Prozessor mit 640 kB RAM. Mehr ging damals nicht. Übrigens kostete mein erster Rechner 15.000 DM: Eine Olivetti M25 mit 8086 Intel, 640 kB RAM, zwei 5 1/4""-LW und einer HD mit sage und schreibe 10 (zehn) MB Speicher. Dazu ein Grünmonitor. Ich muss aber sagen, es war der am coolsten designte PC, den ich jemals besaß: schwarz-silber-grau. Aber das war in grauer Vorzeit. *hüstel* (Geschichten alter Männer, würde jetzt meine Tochter sagen....)

lg
nic

--
Angelika und Carla Singer
Niclas Willam-Singer
Stockmeierweg 5
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 08141 - 35 46 62 (Angelika)
         - 35 46 87 (Carla)
Fax      - 41 231

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

  • Re: [de-users]Querfrage... Angelika und Carla Singer und Niclas Willam-Singer

Antwort per Email an