Hallo ??? th.frank schrieb: > Danke für die Info, > > der "Server" ist ein fitNAS 420GT mit Windows SMB(Sever Message > Block) BS. > Das Teil unterstützt meine Äpfel genauso wie sämtlich Windows von 98SE > über 2000Home, 2000 Prof und XP. > > Das Problem mit dem speichern in Ordner die Umlaute enthaltende Namen > haben, habe ich auch wirklich nur beim Open Office. > Lokal speichert's aber auch in Umlautordner. > Ich kann das hier bei mir überhaupt nicht nachvollziehen; wenngleich ich ohnehin eine andere Umgebung insgesamt habe: nur Debian und Kubuntu. Ich würde allerdings mal vermuten, dass da Serverseitig was nicht stimmt. Warum sollte eine Software lokal mit Umlauten speichern können und auf dem Server dann nicht? Das mag mir noch nicht wirklich einleuchten...*grübel*...Unter Linux generell hätten es andere locales sein können, aber das hilft Dir ja nun nicht wirklich weiter.
Gruß Niels --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
