Hallo Gaby, Am Sat, 15 Jul 2006 01:16:57 +0200, schrieb Gaby: > Hallo, > ich vermisse in Writer, die möglichkeit Wörter oder Sätze zu > übersetzen. Gibts es ein Zusatz.
Mir ist kein Zusatz von OpenOffice.org bekannt. Es gibt aber Übersetzungsprogramme für viele Betriebssysteme. Eine von vielen Übersichten findest Du hier <http://www.softguide.de/software/uebersetzungen.htm>. Ob und welche der Programme in der Übersicht mit OpenOffice.org/Star Office zusammenarbeiten kann ich Dir nicht sagen. Die Software "unterstützt" aber nur die Übersetzung. Einfache Texte müssen nicht mehr stark nachbearbeitet werden, anspruchsvollere Texte hingegen sollten mit dem Programm nur Roh übersetzt werden und auf jeden Fall nochmal von Menschen gegengelesen werden. > Ich wäre interessiert an Deutsch/Französisch. Ist auch in der oben erwähnten Liste drin. Mit freundlichen Grüßen Eric Hoch -- ## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
