[de-users] Beschädigte Datei

[Zurbockwurst]

Hallo liebe Leute von SUN,
 
nach dem Speichern auf einem Datenträger ("zu klein") wurde eine OpenOffice  
.sxw- Datei beschädigt. Nach dem Reparieren durch OpenOffice ist kein einziges 
 Zeichen mehr vorhanden.
Mit "WordPad" lässt sich die Datei noch öffnen,  erscheint aber 
"verschlüsselt" zu sein. Gibt es einen Weg, mit OpenOffice selbst  die 
Ursprungsdatei 
wieder herzustellen? 
 
Gruss aus Beckeln, die Wurst