Hallo, on Freitag 11 August 2006 10:20 wrote Uwe Fischer: > Hi, > > wir (die Autoren der StarOffice und OpenOffice.org Hilfe) würden gerne > mehr externe Links in die (F1) Hilfe aufnehmen, die auf die Dokumente > der OOo Community verweisen.
die Idee finde ich gut. > > Es gibt allerdings ein paar Problemzonen: > - wir wollen tote Links auf jeden Fall vermeiden (Adressen sollten über > Jahre gleichbleiben, auch die Dateinamen der Dokumente, oder es müssen > Weiterleitungen eingerichtet und gepflegt werden) Da müssten wohl die Autoren der entsprechenden Seiten gefragt werden, ob sie das gewährleisten können. > - wir können nur zu Dokumenten in jeweils einer Sprache verlinken. Man > müsste also für jede Sprache unterschiedliche Links pflegen, und für > einige Sprachen gibt es weniger Dokumente als für andere. Da sehe ich unter Umständen ein Problem. Version 1: Die verlinkten Dokumente enthalten nur ergänzende Hinweise, dann ist es für die Anwender der Sprachen, bei denen es viele Hinweise gibt schön. Die anderen haben keinen Verlust. Version 2: Die Dokumentation wird um die entsprechenden Teile gekürzt, dann wird es voraussichtlich ein überdimensionaler Aufwand und ist wohl nicht mehr zu warten. Alternative: Sollte es ein Dokument in der gewählten Sprache nicht geben, dann wird als Default zumindest auf ein passendes Dokument in Englisch verwiesen. -- Viele Grüße vom Bodensee Ute http://www.miradlo.de m i r a d l o Wollmatinger Str. 23 78467 Konstanz --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
