>> Genau das Jens, ist mein Fehler. Ich finde einfach nicht herraus, wie
>> auch auf der ersten Seite der richtige Kapitelname rechts erscheint.
> 
> meines Erachtens ging das noch nie.
> 
Soviel ich weiss (bzw. mir aus dem Verhalten erkläre), ist es so, dass die
Kopfzeile im Textverlauf im Prinzip VOR dem Seiteninhalt steht. Der
Kopfzeileninhalt in Bezug auf Kapitelnamen orientiert sich also eigentlich
an der vorangegangenen Seite.
Wenn die Kapitelüberschrift z.b. nicht oben auf der Seite steht, sondern
irgendwo mittendrin, leuchtet das auch eher ein: Am Seitenanfang und somit
in der Kopfzeile gilt dann noch die Kapitelbezeichnung von der
vorhergehenden Seite.
Einzige Ausnahme ist Zeile 1. Wenn im ersten Absatz einer Seite schon eine
Überschrift steht, dann holt sich der Kopfzeilen-Feldbefehl diese
Kapitelreferenz. Alles, was weiter unten steht, würde erst wieder ab der
folgenden Seite berücksichtigt.
Ich halte das zwar auch für unangenehm, wenn die Überschrift-Absätze in zwei
Zeilen direkt nacheinander am Seitenanfang stehen, aber vom Prinzip her
richtig und wüsste nicht, wie man das Programm veranlassen könnte, sich
anders zu verhalten.
Dass dann einfach die Ebene-1-Überschrift wiederholt wird, zeigt, dass der
Writer schon mitdenkt und nicht die letzte Ebene-2-Überschrift der
vorhergehenden Seite mit der Ebene-1-Kapitelübuerschrift der aktuellen
Seite kombiniert.
Als Workaround könntest Du folgendes tun:
Du fügst in die Kapitelüberschrift der Ebene-2-Überschrift einen Rahmen ein,
verankert am Zeichen, Durchlauf, Positionierung in Bezug zur ganzen Seite
mit Abständen von links und von oben, die den Rahmen so ausrichten, dass er
die "falsche" Kapitelnummer in der Kopfzeile überdeckt. In diesen Rahmen
fügst Du nun den Feldbefehl für die Ebene-2-Überschrift ein. Da der Rahmen
im Überschrift-2-Absatz verankert ist, bekommst Du so die richtige Ebene.

-- 
_________________________________________________________________________
Claudia

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an