Hallo Peter,
Ursula Arndt & Peter Kallert schrieb:
Hallo Regina, vielen Dank für die prompte Antwort.
Damit Du die Geschichte nachvollziehen kannst, hier meine
Vorgehensweise in Draw OOo 2.0: Ich öffne Format > Fläche > Farben,
erhalte dann die Tabelle Standard, in der ich zwischen CMYK- und
RGB-Werten wählen kann.
Du kannst dir die Werte als CMYK anzeigen lassen, es bleibt aber immer RGB.
Wähle Farbmodus CMYK und dann eine Farbe
(hier 0 - 77 - 77 - 23) aus, gebe die neuen Werte 0 - 91 - 100 - 23
ein, sage "ändern" und "ok", schließe das Fenster.
Dann gucken wir mal was OOo macht, denn es kann ja kein CMYK:
1. Schritt Prozent in Byte umrechnen
CMYK 0 | 0,91*255 | 1*255 | 0,23 * 255
2. Schritt Key auf die Farben addieren
CMY 0,23*255 | 1,14*255 | 1,23*255
3. In die komplementären RGB umrechnen
RGB 0,77*255 | -0,14*255 | -0,23*255
4. negative Werte auf 0 setzen und auf ganzzahlige Werte runden (Es kann
auch sein, dass vorher schon gerundet wird, aber das ist für das Problem
unerheblich.)
RGB 196 | 0 | 0
Das heißt, dass deine CMYK-Eingabe 0|91|100|23 sofort als RGB 196|0|0
gespeichert wird.
Bei erneutem
Öffnen hat sich der Wert wieder auf den ursprünglichen, nämlich 0 -
77 - 77 - 23 zurückgesetzt.
OOo hat also RGB 196|0|0 gespeichert, du möchtest aber eine Anzeige in
CMYK. OOo rechnet so:
1.Schritt komplementäre CMY-Werte berechnen
CMY in Byte 59|255|255
2. Schritt Unbuntaufbau
CMYK in Byte 0|196|196|59
3. in Prozent umrechnen
CMYK in Prozent 0/255 | 196/255 | 196/255 | 59/255
d.h gerundet 0%|77%|77%|23%
Am Bildschirm ist zwischen 0 - 77 - 77 -
23 und 0 - 91 - 100 - 23 kein Unterschied zu sehen, auch nicht im
PDF,
kann es auch nicht, weil die Werte so gar nicht in OOo vorhanden sind,
sondern es gibt in OOo nur den Wert RGB 196|0|0.
aber im Druck. Da produziert der Postscriptinterpreter aus
einem dunklen Rot Orange.
Von OOo aus? Das sollte mich wundern. Mit einer CMYK-fähigen
Bildbearbeitungssoftware ist es natürlich ein Unterschied.
Der Drucker sagt mir, dass im
Postscriptinterpreter nur 50% der definierten Farbe ankommen, also
kein Rot, sondern Orange.
Soweit ich weiß, erfolgt die Umrechnung von RGB nach CMYK nicht
innerhalb von OOo. Aber da möge man mich verbessern.
Du brauchst keinen Issue zu schreiben, sondern benutze
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3210.
mfG
Regina
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]