Hallo Christian, > > kurze Frage: Kann man entweder Zentral Wörter die in der Deutschen > rechtschreibkontrolle fehlen und sicher auch welche die falsch geschrieben > sind, melden oder selbst dort einbinden? > Für falsch geschriebene Wörter aus der mitgelieferten Rechtschreibkontrolle hier aus einem vorhergehenden Thread einen Ausschnitt des Beitrags von Felix Jaacks: "Der Maintainer des deutschen Wörterbuchs hat eine Homepage: http://www.j3e.de/ispell/igerman98/
Dort gibt es einen kleinen Online-Spellchecker: http://www.j3e.de/cgi-bin/spellchecker Prüfe, ob das Wort dort ebenfalls fälschlicherweise als richtig erkannt wird. OpenOffice 2.3 enthält meines Wissens nicht das aktuelle Wörterbuch vom 29.8.2007. Vielleicht ist es dort bereits korrigiert? Ansonsten schreib ihm einfach eine e-Mail." Für fehlende Wörter: Schau einmal unter "Benutzerdefinierte Wörterbücher" in der Hilfestellung nach. In so einem Wörterbuch kannst Du all das eintragen, was Deine Rechtschreibkontrolle sowieso nicht kennt (Name, Adresse ...) > Mir ist klar das immer welche fehlen werden, weil selten gebraucht. Jetzt > bei OOo 2.3 ist mir "Entsafter" aufgefallen. ... und natürlich auch den "Entsafter" (Wobei mir einfällt, dass wir kürzlich jede Menge Apfelsaft im "Saftmobil" mit Pressdruck und kurzer Pasteurisierung haben herstellen lassen - das lässt zu Hause den Entsafter kalt stehen.) Gruß Robert --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
