Hallo Katja,

Am Donnerstag, 8. November 2007 13:25, schrieb Katja Salomon:

Hallo OO-Nutzer,

bei mir funktioniert die Silbentrennung gar nicht. Ich nutze unter
Windows die ältere Version OOo.1.1.4 und das Dokument ist 360 Seiten
lang. Die OO-Seiten und Forum-Beiträge, die dazu Auskunft geben,
helfen mir leider nicht. Daher habe ich auch schon so einige Dinge
geprüft, von der Spracheinstellung "deutsch" (unter Format, Zeichen,
Schrift) bis hin zur Formatierung der Absatzvorlage, bei der dann im
Textfluss der Haken bei automatischer Silbentrennung sein muss. Auch
über "Extras" - "Silbentrennung" passiert nichts: es kommt stets die
Meldung, dass die Silbentrennung abgeschlossen sei, obwohl im Text
nichts getrennt ist. Die 360 Seiten hatte ich bisher ganz ohne
Silbentrennung geschrieben; jetzt auf Grund der Textfertigstellung
möchte ich sie durchführen. Kann das der Fehler sein, doch wohl
nicht?

Nein - da liegt der Fehler mit Sicherheit nicht.

Woran kann es noch liegen? Dass etwas falsch installiert
wurde, kommt doch eher selten vor, denn normalerweise wird das
Silbentrennungsmodul doch ohne Probleme übernommen.

Was heißt bei Dir "normalerweise ... übernommen"?
Die Versionen von OOo bis 1.1.4 wurden, soweit ich mich noch erinnern kann, allesamt ohne deutsche Wörterbücher geliefert. Die mussten immer extra installiert werden. Wenn Du diese also nicht selbst installiert hast, dann fehlen sie. Sie wurden auch nie bei einem Update z.B. von 1.1.3 auf 1.1.4 übernommen.

Nachrüsten kannst Du die deutsche Rechtschreibung so:
Menü Bearbeiten - Autopilot(?) - weitere Wörterbücher installieren. Dazu ist ein installiertes JRE und eine Internet-Verbindung notwendig. Folge den Anweisungen und wähle die entsprechenden Module für Rechtschreibung, Trennung und Thesaurus aus. Nach Abschluss der Installation musst Du OOo und ggf. den Schnellstarter beenden.

Starte dann OOo neu. Ob die deutsche Rechtschreibung korrekt installiert und aktiviert ist, kannst Du so überprüfen:
Menü Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik:
*Verfügbare Module* und *Verfügbare Module - Bearbeiten*: Häkchen müssen jeweils bei allen drei Wörterbüchern für die deutsche Sprache gesetzt sein.

Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an