Hi Otto, Am 28.01.08 schrieb Otto Frei: > Hallo, > > Ich habe dem deutschsprachigen OOo das englische Sprachpaket hinzugefügt. > Damit kann ich zwischen beiden Oberflächen umschalten. > > Nur Dialoge bleiben deutsch und englische Hilfe F1 ist nicht vorhanden. > Ist es möglich alles umzustellen? > > Englische Hilfedatei habe ich aus dem OOo eines Freundes kopiert und auf meine > Festplatte gespeichert. Jetzt weiß ich nicht, wie ich sie dem OOo hinzu fügen > kann. Die Frage ist auch, ob das überhaupt funktionieren kann. > > Über eine hilfreiche Antwort würde ich mich freuen.
Kannst du bitte etwas konkreter sagen, was du gemacht hast? Welche OOo-Version ist installiert? Auf welchem Windows-Betriebssystem? Welche Version von welchem Sprachpaket ist installiert? Wie hast du das Sprachpaket 'hinzugefügt'? Gibt/gab es Fehlermeldungen (auch bei vorangegangenen Versionen)? Normalerweise dürfte kein derartiges Problem auftauchen, und alle Bestandteile der Benutzeroberfläche (auch die Hilfe) sollten nach Auswahl der Sprache (unter Optionen ... Sprachen ...Benutzeroberfläche) in der gewählten Sprache verfügbar sein. Ich habe z.B. für OOo 2.3.1 (en-US) die Sprachpakete de, fr, es installiert (oft auch schon für andere Versionen) - da gab es nie derartige (und überhaupt keine) Probleme. Ich habe auch noch nicht von anderen Anwendern gehört, dass bei denen so etwas aufgetaucht wäre. Wahrscheinlich hast du Gründe, nicht einfach das aktuelle OOo 2.3.1 in der Version en-US zu installieren und zusätzlich das zugehörige deutsche Sprachpaket (langpack_de) 2.3.1rc1? Das wäre nämlich die einfachste Lösung. Grüße - Manfred --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
