Hallo Jörg,

Danke für die Info. Hab dann noch mal genauer geschaut und festgestellt, dass 
das Problem von im Pfadnamen vorhandene Klammern (Runde) kommmt.

Scheinbar wird die Esc-Sequenze um die Runde-Klammer nicht richtig 
interpretiert.

Ich ändere jetzt den Pfadnamen dann scheint alles zu laufen.

Vielen Dank für deinen Tipp.


Mit freundlichem Gruß / Best regards

Bernd Fey

Siemens AG
Industry Sector, DT LD SET R&D IE 1
Tel.  : +49 (911) 433-9658
Fax.  : +49 (911) 433-9788
mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://www.siemens.com/automation

Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Gerhard Cromme
Managing Board: Peter Loescher, Chairman, President and Chief Executive 
Officer; 
Wolfgang Dehen, Heinrich Hiesinger, Joe Kaeser, Erich R. Reinhardt, Hermann 
Requardt, 
Siegfried Russwurm, Peter Y. Solmssen
Registered offices: Berlin and Munich; 
Commercial registries: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684
WEEE-Reg.-No. DE 23691322



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Gesendet: Freitag, 28. März 2008 12:42
An: [email protected]
Betreff: Re: [de-users] OOo 2.4 Problem mit relativem Hyperlink bei PDF Export

Hallo,

Fey, Bernd schrieb:
> ich nutze OOo 2.3.(1) um eine Dokumentation zu erstellen. Die
> Dokumentation verfügt über (relative) Hyperlinks auf andere Dokumente.
> Bei exportieren nach PDF bin ich darüber gestolpert, dass die
> Links absolut hinterlegt wurden.

ja, stimmt, man muß die Links ggf. manuell nachbearbeiten, dann gehen
auch relative Links

> Im exportierten PDF sind die Links zwar relativ, aber der
> Doppelpunkt nach dem Laufwerksnamen wird als Pipe angezeigt

ja

> und damit kann der Link nicht geöffnet werden.

Nein, das kann ich nicht nachvollziehen.

Zum Einen öffnen diese Links, zum Anderen ist die 'Pipe-Anzeige' auch
Standard wenn ich solche Links in einem Orginal Adobe Acrobat erstelle -
denn es handelt sich nicht um 'Datei Öffnen' Links sondern um Links des
Typs 'www-Verknüpfung' (das sind die Begriffe die in Adobe Acrobat im
Dialog Vernüpfung einfügen unter Vorgang/Typ genannt sind)


Ich habe es jetzt in 2.4 auch einmal praktisch nachvollzogen und
relative Links funktionieren.

Mir ist es soit ein Rätsel warum sie das bei Dir nicht tun, ich kann nur
nochmal betonen das das definitiv nicht an der pipe-Anzeige liegt (die
Acrobat genauso erzeugt)



Gruß
Jörg



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an