Hallo Jürgen, Am Tue, 20 Jan 2009 20:44:30 +0100 schrieb Jürgen Dankoweit: > Hallo Eric, > > Eric Hoch schrieb: >> Hallo Jürgen, > > [...] > >> Woher hast Du denn OOo 3.0? >> Ich weiß, dass es Pakete von OOo für FreeBSD gibt. Meist liegen >> diese zuerst auf >> <ftp://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/FreeBSD/3.0.0/>. >> Ich hab jetzt mal direkt den Ordner für 3.0.0 genommen, es >> liegen da aber auch fast alle Versionen von 2.x. Dazu einfach >> eine Ebene höher und dann entsprechend in den 2.x Ordner. Es >> kann aber auch sein, dass es mal für AMD64 bzw. i386 keine >> Version gibt oder auch nicht immer für alle FreeBSD Linien, die >> zum jeweiligen Zeitpunkt von FreeBSD aus (noch) unterstützt >> waren. > > Von dort habe ich mein Paket geholt, weil Kompilieren auf meinem > T43 doch zu lange dauert.
OK, kann ich verstehen, dein T43 wäre sicherlich nen Tag oder länger beschäftigt. Mich wundert jedoch, dass, ich geh mal davon aus, Du hast das deutsche Installationspaket heruntergeladen, unter FreeBSD die Wörterbücher in den lokalisierten Pakten fehlen. Zumindest das deutsche Standardwörterbuch sollte in der deutschen Lokalisierung drinne sein. Anders sieht es aus, wenn Du OOo als en-US Version installiert hast, das deutsche Sprachpaket enthielt zur 3.0 standardmäßig nicht das deutsche Wörterbuch. Ich weiß nicht ob sich das zu 3.0.1 ändert oder erst zu 3.1. Leider hab ich, abgesehen vom Mac, auch keinen funktionsfähigen Rechner um mal eben OOo unter FreeBSD selbst zu kompilieren, selbst, wenn Zeit keine Rolle spielt. >> Allerdings konnten wir für die 3.0 keinen Qualitätstest >> durchführen. Liegt schlicht daran, dass ich keinen aktiven >> QA'ler weiß, der ein FreeBSD am Laufen hat, selbst wenn es nur >> in einer Virtualisierung wäre. > > Wie sieht so ein Test aus? Die Tests sehe so aus, das alltägliche Standardaufgaben, wie z.B. öffnen sie ein MS Word Dokument in OOo abgefragt werden. Du sollst dann ankreuzen, ob sich das Dokument öffnet oder nicht und/oder gebenenfalls beobachtetes Fehlverhalten angeben und schauen ob die im Testfall angegebenen Issues gefixt sind bzw. als bekannte Fehler noch auftauchen. Dann kommt ein Test ob die Dokumente unter OOo und MSO "gleich" aussehen, auch hier wieder ja/nein/beobachteter Fehler bzw. Liste bekannter Fehler bei der Darstellung. Das gleiche mit Calc usw. Natürlich kannst Du den direkten Vergleich zu MSO nur machen, wenn MSO auf deinem OS läuft und das ist nur unter OS X und Win der Fall, außer natürlich mit Wine oder Crossover auch unter Linux/BSD. Hat man kein MSO auf dem Rechner schreibt man das hin und gut ist. Interessanterweise hat das MSO auf meinem Mac bei manchen Dokumenten mehr Darstellungsprobleme als OOo :-) Soviel also zum "Standard" .doc und .docx. Ich kann sogar in Word unter OS X ne Prüfung durchführen die mir sagt, ob MSO unter Windows das Dokument auch so öffnet, wie es bei mir aussieht. Dann gibt es noch Tests zu Impress und Base. Alles fast immer inklusive Beispieldokumenten. Natürlich wird auch gefragt ob sich OOo korrekt installieren lässt. Also wirklich die gröbsten Basics. Der eigentliche Test ist jedoch die Milestone-Builds, Betas und Release Candidates im täglichen Betrieb zu nutzen, außer natürlich das Dokument hätte schon letzte Woche fertig sein sollen, und zu schauen, wo es Verbesserungen, aber auch Rückschritte zur aktuell stabilen 3.x bzw. 2.4.2 gibt. >Wer darf den durchführen? Jeder, der Lust und Zeit dazu hat. Unter OS X dauert der Releasetest, den ich oben kurz angerissen habe, ungefähr nen halben bis ganzen Nachmittag. Natürlich ginge es schneller, aber ich nehme neben den Testdokumenten die zur Verfügung gestellt werden, meist noch eigene Problemdokumente die sich über die Zeit angesammelt haben oder die mir andere Nutzer freundlicherweise zur Verfügung stellen. Ausführlicher sind Tests die die Übersetzung betreffen. Hier kann ich aber nicht viel dazu sagen, da ich einen solchen Test noch nicht mitgemacht habe. Wenn Du Interesse an den Tests hast, dann kannst Du Dich auf der [email protected] Mailingliste anmelden, im IRC Kanal openoffice.org-de auf freenode mal vorbeischauen und Mechtilde ansprechen und auch die [email protected] Mailingliste abonnieren. Soweit mal. Freundliche Grüße Eric Hoch -- ## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
