Hallo Günther,
Günther Neumann schrieb:
Hallo,
seit einiger Zeit beobachte ich, dass in Texten, die ursprünglich mit
Word verfasst waren, Sonderzeichen nicht richtig dargestellt werden.
Z.B. wird aus einem "ä" ein Promille-Zeichen. Auch in der
Zeichentabelle findet sich an der Stelle des "ä" dieses Zeichen.
Gleiches gilt für öüß usw.
Die in OOo (Version 2.4) eingestellte Sprache ist Deutsch, auch im
System (Kubuntu 8.10).
Merkwürdig ist, dass dieses Verhalten vor ein paar Wochen noch nicht
auftrat und ich jedenfalls bewusst keine Änderung vornahm. Und jetzt
kann ich auch in neuen Writer-Dokumenten kein normales ä mehr
schreiben. Weiß jemand Abhilfe?
(1) Überlege, ob du auf Betriebssystem-Ebene etwas geändert hast. Die
Fallstricke bei Linux müsste dir aber jemand anderes sagen, ich kenne
nur Windows. Bei Windows würde ich z.B. auf den System-Zeichensatz und
das Tastaturlayout achten.
(2) Hast du das Speicherformat in OOo umgestellt? In Extras > Optionen >
Laden/Speichern kannst du ein default-Format für Texte einstellen. Wenn
du dort ein uraltes Wordformat nimmst, kann es Schwierigkeiten geben,
weil die nicht unicode-fähig sind.
mfG
Regina
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
