Hallo Christoph,

Christoph Noack schrieb:

Nach erfolgreichem installieren der Version 3.1 deutsch versuche ich nach Aufforderung die Installation zu registrieren. [...]
Eine wiederholte Registrierung ist nicht möglich. Genaugenommen ist für die Registrierung von OOo überhaupt keine Registrierung notwendig.
Am besten ist also: einfach mit OOo arbeiten.

Wie kann man "am besten" steigern? Ich versuche es mal mit... Und bitte
auch bei den aktuellen Umfragen mitmachen. Uns interessieren auch sehr
die Erfahrungen von Nutzern, die schon ein paar Versionen OOo verwenden.

http://surveys.services.openoffice.org

Womit wir mal wieder das Durcheinander perfekt haben:

Das Programm bittet, den User sich zu registrieren. Beabsichtigt ist damit aber eigentlich nicht, dass sich der User persönlich registriert, sondern dass er an einer anonymen Umfrage teilnimmt. Die Seite, auf die der User automatisch gelangt, ist Englisch und bietet zwei völlig verschiedene Dinge an:

(1) persönliche Registrierung bei Sun
(2) anonyme Umfrage

Dabei ist die Seite aber so gestaltet, dass viele glauben, dass die Teilnahme an der Umfrage nur möglich ist, wenn man sich bei Sun persönlich registriert hat.

In der Community wird mal von "Registrierung" und mal von "Umfrage" gesprochen. Oft wird von "Registrierung" gesprochen, aber die Umfrage gemeint.

So. Und nun hat ein in diesem Chaos verlorener Anwender ein Problem mit der persönlichen Registrierung bei Sun, weil die von ihm eingegebene Mailadresse offenbar nicht akzeptiert wird. Als Antwort sagen wir ihm, er möge an der Umfrage teilnehmen.

Von "am besten" im Sinne von "wir kommunizieren gut" sind wir da noch weit entfernt. ;-)

Gruß

Stefan

--
www.datenpilot.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an