Hallo Frank, Am Sat, 19 Dec 2009 11:23:10 +0100 schrieb ftr: > Lieber Herr Mauruschat, > Im übrigen: Um verständliche Fehlermeldungen zu > erhalten, wäre eine deutschsprachige Version von OpenOffice ggf. > besser. Sie erhalten sie hier http://de.openoffice.org/ und > insbesondere hier > http://de.openoffice.org/downloads/quick.html?version=3.1.1
Selbst wenn eine deutsche Version installiert ist, Erich schrieb: >> versuche mehrfach das o.g.programm zu mit ccleaner zu >> deaktivieren und erhalte folg. meldung in englisch: >> Please exit OpenOffice.org3.1 and the OpenOffice.org 3.1 >> Quickstarter before you continue.----- In dem Fall verursacht ccleaner die Fehlermeldung und ccleaner gibt die Fehlermeldungen, egal ob OpenOffice.org auf Deutsch, Spanisch, Französisch etc installiert ist, auf Englisch aus, da ccleaner vermutlich in englischer Sprache installiert ist oder aber die Fehlermeldungen nicht übersetzt wurden und so ein deutscher ccleaner eben englische Fehlermeldungen ausgibt. Zur Frage: OpenOffice.org 3.2 fragt bei der Installation ob es ein eventuell vorhandenes früheres OpenOffice.org ersetzen soll. Damit werden frühere OpenOffice.org Versionen deinstalliert bevor die neue Version installiert wird. Nur wenn explizit Nein gesagt wird, wird die alte frühere OpenOffice.org Version beibehalten. Freundliche Grüße Eric Hoch -- ## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
