Hallo Irmhild,
> 
> heute habe ich eine technische Frage zur Mailingliste selbst:
> Ich würde gerne in einem Thread korrekte weiterschreiben, habe aber
> leider die dazugehörigen Mails in meinem Mailprogramm bereits
> (endgültig) gelöscht, so dass ich nicht einfach "Antworten" kann.
> 
> Reicht es die Betreff-Zeile aus dem Archiv korrekt zu kopieren? 

Die Betreff-Zeile birgt nicht die Verbindung im Thread. Die Verbindung 
verbirgt sich hinter den Stichworten
In-Reply-To:
- siehst Du nur, wenn Du Dir den Nachrichtencode anzeigen lässt.
> Oder
> gibt es eine Möglichkeit, sich die Mails nochmal zuschicken zu lassen?

Hier in Englisch die Anleitung, die ich bekomme, wenn irgendetwas mit meinem 
annehmenden Server nicht gestimmt hat und nachgeprüft wurde, ob die 
Mailadresse überhaupt noch existiert.

Copies of these messages may be in the archive.
To retrieve a set of messages 123-145 (a maximum of 100 per request),
send an empty message to:
   <[email protected]>

To receive a subject and author list for the last 100 or so messages,
send an empty message to:
   <[email protected]>

Du musst also erst einmal die Mails im Archiv suchen.

Gruß

Robert

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an