*… ein Kommentar:*

Ein wesentlicher Aspekt des Problems ist in folgender Bemerkung enthalten:
Eigentlich will ich gar keine Datenbank, sondern ein Tabellenblatt in Calc,
das wesentlich komfortabler in der Eingabe von Daten ist
und Möglichkeiten bietet, Formeln einzusetzen
und dieses direkt ohne Umweg einer Datenbank in Serienbriefe einsetzen.
Ich bin mir sicher, dass ich da nicht der Einzige bin.

Eine Tabellenkalkulation ist für die Aufgabe ungefähr so gut geeignet
wie ein Taschenmesser zum Schweineschlachten.

Viele Anwender treiben einen außerordentlich großen Aufwand,
um mit einem wenig geeigneten Werkzeug komplizierte Aufgaben zu erledigen,
doch sie scheuen einen kleinen Lernaufwand,
um mit einem perfekten Werkzeug dieselben Aufgaben in viel kürzerer Zeit zu bewältigen.
Von den möglichen Zusatznutzen,
die sie sich noch nicht einmal vorstellen können,
ganz zu schweigen.

Mit freundlichen Grüßen
Jörn

Antwort per Email an