Pues yo tengo instalada la Versión 2.0.4, le instale el idioma español
para la interfaz y le diccionario en español. Hice lo que me comento
marcelo y todo bien
Sergio Bessopeanetto escribió:
Fabián:
Gracias por el dato que me diste acerca de la configuración de los
diccionarios y perdón por no haberte agradecido oportunamente, pero se
me pasó.
Todo funciona bien en dentro de cada sesión de trabajo con el Writer,
pero cuando cierro el OO.o y vuelvo a abrirlo desaparece la
configuración de idioma y me veo obligado a volver a reconfigurar los
diccionarios para que funcione el corrector ortográfico y el separador
silábico. Por otra parte, la casilla de verificación "separar sin
preguntar" no guarda el estado, de modo que cada vez que deseo aplicar
la separación silábica debo ir a activar dicha casilla. Pero dentro de
la misma sesión no hay problema, es decir, que no guarda la
configuración.
Quizá este síntoma esté contemplado en la nueva versión la 2.0.4, ¿no?
¿alguien sabe si esto está solucionado en la nueva versión?
----- Original Message ----- From: "Fabián Flores" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Saturday, October 07, 2006 10:12 AM
Subject: Re: [usr] Duda con corrector ortográfico
El Viernes, 6 de Octubre de 2006 23:35, Sergio Bessopeanetto escribió:
Hola amigos, quisiera saber si alguien puede ayudarme. Tengo la
suerte de
que mi versión instalada del Oo 2.0.3 funciona de maravillas, pero
(siempre
hay un "pero") no logro que permanezca guardada la configuración
lingüística para que el corrector ortográfico actúe automáticamente
y el
separador silábico también. Cada vez que tengo que hacer correcciones o
activar el separado silábico tengo que ingresar a Opciones...
lingüística,
etc. y volver a elegir mi diccionario "Español Argentina"
¿Por qué esto no queda grabado?
Gracias, saludos para todos desde BsAs Argentina
El idioma para los documentos podes predefinirlo desde el cuadro de
diálogo de
configuración de idiomas mediante la opción "Idioma predeterminados
para los
documentos" > "Occidental".
Considera que debe coincidir el idioma instalado con el que se define
para los
documentos, para que la corrección ortográfica (sinónimos o separador de
sílabas) funcione, tendrás inconvenientes o sencillamente no
funcionará si
por ejemplo tenes instalado el diccionario "Español Argentina" y el
idioma
predefinido para los documentos es "Español España".
Por ejemplo, para que funcione el diccionario de sinónimos (que viene
sólo
para Español (España) debes cambiar el nombre del archivo del
diccionario a
thes_es_AR_v2.dat
thes_es_AR_v2.idx
Para conocer la ubicación de estos archivos fijate en
Herramientas > Opciones > OpenOffice.org > Rutas > Lingüística
para todos los usuarios del sistema o en
Herramientas > Opciones > OpenOffice.org > Rutas > Diccionarios
para el usuario actual.
En el archivo de configuración dictionary.lst (en la misma ubicación
que los
demás archivos) tenes que escribir (o modificar esta línea)
THES es ES th_es_ES_v2
por
THES es AR th_es_AR_v2
Si no queres meterte con los archivos de configuración establece
todos los
diccionarios a Español España y también establecelo como idioma
predefinido
para los documentos.
Además siempre tengo que activar la casilla que dice "separar sin
preguntar"
Creo que es por lo mismo.
Saludos.
Fabián Flores.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.0.407 / Virus Database: 268.13.0/465 - Release Date:
06/10/2006
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Cordialmente
William Diaz Pabón
Coordinador Técnico de Desarrollo
Vicerrectoría de Gestión y Desarrollo Tecnológico
Universidad de Pamplona
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
