On Wed, 04 Apr 2007 00:17:48 -0500, Marcos Delgado <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
El 30/03/07, Alexandro Colorado <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
On Fri, 30 Mar 2007 04:35:07 -0600, Ismael Fanlo <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Hola!
>
>> Hola Santiago, cordiales saludos y mi agradecimiento por tu trabajo.
>> Una duda ¿ya esta arreglada la diferencia entre sección y área en
>> Writer?
>> Concretamente en Insertar -> Área y Formato -> Secciones
>> Debería decir lo mismo en ambos lugares
>>
>
> Y en el navegador, habla de "categorías", así que son tres formas
> diferentes de denominar a lo mismo.
>
> Tampoco sé si está reportado, tan sólo que se había comentado en la
> lista.
>
> Salud,
>
Sres. por favor reporten los bugs, si no, no habra manera de esperar un
arreglo de estos.
jajajaja, por un momento pense que indirectamente eso era lo que
estaba haciendo, reportar un error. En fin, como no quiero que siga
apareciendo esa incongruencia en writer y como no vi en otros
mensajes de la lista como registrar un error (no estoy diciendo que no
esté, en este momento no lo encuentro) comento como lo estoy haciendo.
1o, registrarse en el sistema para poder escribir el reporte del fallo.
2o, entrar al proyecto de asistencia de calidad (lo siento si las
traducciones del inglés que pongo son malas, esa es la principal razón
para no estar traducciendo):
http://qa.openoffice.org/index.html
3o, seleccionar la opción reportar un error (bug):
http://qa.openoffice.org/ooQAReloaded/ooQA-ReportBugs.html
4o, seleccionar seguimiento de ¿cuestiones?:
http://qa.openoffice.org/issue_handling/submission_gateway.html
Pero aquí es donde me pierdo, parece ser que la categoría a la que
pertenece es a ¿localización? e internacionalización, pero no se a que
subcomponente se refiere. Además de que no se si debo reportar el
error en inglés.
Saludos.
Marcos Delgado.
Por ultimo, podemos generar los archivos sdf que necesiten arreglo. El
documento lo tengo publciado aqui en el repositorio de OOoXtremo en el
numero 143 como titulo Documento fuente de OOoES. Este documento es el
SDF fuente de OpenOffice.org Espaniol, ahi vienen todas las cadenas del
programa de OpenOffice.org. Como son muchas se recomienda abrirse en VIM
para poder editarlo mejor. Debe mantenerse la estructura del archivo para
que se pueda reconstruir en la suite.
La url es www.oooxtremo.org en la opcion de 'Repositorio'.
--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org
Community Contact // Mexico
http://www.openoffice.org
My Website: http://www.alexandrocolorado.com
MyBlog: http://www.alexandrocolorado.com/blog
Jabber: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
