Hola, colegas!

copypasteo (¡toma neologismo!) de un mensaje que he puesto en otra
lista, es la misma sugerencia que ha hecho Alexandro, pero en modo
"paso a paso".
...........................

A mi, me resultaría más fácil bajarme el programa en español,
directamente de es.openoffice.org.  De hecho lo hago así para evitar
problemas con el Base, que en Debian y Ubuntu no se entiende bien con el
java y no funcionan los asistentes para formularios y otras cosas.

Primero, con synaptic desinstalo el OOo que viene con Ubuntu para evitar
líos.  Pide también desinstalar ubuntu-desktop-base o algo así; es un
metapaquete, no problemo (es que siempre da algo de miedo eso).

El archivo de instalación está en formato .tar.gz, yo lo descomprimo
desde el escritorio con un clic derecho -> extraer aquí; eso mismo se
pude hacer desde consola, pero ya me olvidé de la sintaxis del tar  :-(

Te creará una carpeta de nombre OOF680_m14_native_packed-1_es.9134 o
algo parecido, y dentro de ese directorio hay otro de nombre RPMS,
ábrelo y verás que todo son archivos rpm.

Ahora sí que necesitamos consola; dentro del directorio RPMS
debianizamos los rpms con alien:

  $ sudo alien --scripts *.rpm

y, seguidamente, los instalamos

  $ sudo dpkg -i *.deb

Finalmente, para que aparezca en los menús instalamos también la
integración con el escritorio.  Está en la carpeta desktop-integration
dentro de la RPMS.

  $ cd desktop-integration
  $ sudo alien --scripts openoffice.org-debian-menus_2.2-9119_all.deb
  $ sudo dpkg -i *.deb

Y listo!

He aprovechado para actualizarme a la 2.2 mientras te lo explicaba.   :-)

Salud,


--
Ismael Fanlo

http://drupalmania.com
¡Locos por Drupal!

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a