Hay un documento en www.um.es/biologia/convergencia/presentar-trabajo-cientifico.pdf donde explica en su apartado 5.7 como personalizar los índices bibliográficos.

Espero que sirva de ayuda.


Lic. Paribanu Freitas De Leon escribió:
Hola:

Mi nombre es Paribanú Freitas De León, soy docente de la Facultad de
Psicología  de la Universidad de la República, Uruguay. Recientemente en mi
Universidad se decretó una  estandarización ofimática y el uso ‘obligatorio’
de los formatos abiertos (si no soy del todo correcto o exacto en el manejo
de la terminología sépanme disculpar, no es mi especificidad técnica)o sea
los de openoffice y pdf.

Si bien soy conciente de los grandes beneficios que supone la adopción de
esta nueva política informática, y lo que ello significa para el presupuesto
universitario y para la perdurabilidad de la información, debo también
decirles que este paso tiene sus bemoles para quienes el manejo documentos,
principalmente de textos es rutinario y necesario.

Particularmente, en el capitulo que refiere a la gestión de fuentes y
referencias bibliográficas, la migración al Write significa personalmente un
paso atrás.

Como ustedes sabrán existen numerosos formatos de presentación de
referencias bibliográficas, y la publicación en diferentes medios supone la
adopción de diversos sistemas. Sin embargo, al menos en ciencias sociales y
humanas la norma conocida como APA es la mas frecuentemente usada para fines
académicos.

Curiosamente hoy, y haciendo gala de una especie de furor militante
(universitario y open source) me dispuse a escribir un paper para la
maestría que curso en el Write. Hasta el momento, lo venía haciendo con el
Word 2007. Fue para mi una sorpresa cuando quise citar un trabajo, que la
referencia me aparecía un código abreviado, lo cual no es la forma de
presentar y referir la bibliografía que usamos académicamente,
particularmente el sistema APA.

Lo peor del caso se dio cuando me dispuse a indagar el programa en busca de
poder reformar esa situación, y no solo que no encontré nada al respecto en
la ayuda del programa, ni tampoco en internet.

De hecho, gaste mas de 3 horas en la búsqueda y lectura infértil de manuales
y demás.

Es por eso que les solicito que me orienten en esta situación, ya que por
ejemplo en dos semanas arranco en facultad a dar como docente un seminario
de iniciación a la investigación, donde siempre doy una clase extra
voluntaria para el manejo de algunos recursos informáticos básicos para la
tarea de investigar, y tenía pensado pedir a los estudiantes que, en virtud
de la nueva política de la universidad, se trabajase en openoffice.

Me niego a dar un paso atrás respecto a los beneficios que ya he tenido para
el ordenamiento de mi trabajo intelectual, y empezar a hacer a mano la
gestión delas referencias bibliográficas. Me interesaría entonces que
alguien me diera alguna pista de cómo puedo remendar este problema que para
mi y para mi área no es menos.

Estoy a pocos meses de iniciar la escritura de mi tesis de maestría y me
parece que lamentablemente Write no parece ser una buena opción, aunque me
gustaría que si lo fuera. Así que si alguien me orienta le agradeceré mucho.

Sin mas saludo a todos atentamente

Lic. Ps. Paribanú Freitas De Léón.

Montevideo, Uruguay



--
"El saber se transmite sin exclusividad ni limitación, es un bien colectivo, la herencia que une a los de ayer, los de hoy y los de mañana."
_____________________________________________
Juan Carrera Marcén
Servicio de informática
Facultad de Derecho - Universidad de Zaragoza
Tel: (+34) 976.761487
_____________________________________________

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Responder a