Hola *, Eduardo Moreno escribió: > Es importante que se opine desde este momento que cambios desean > registrar y los errores de concepto que se hayan encontrado. > > Si se va a llamar sección o área. > > Recomiendo que se revise la interfaz de la versión 3.0 y se continúe con > la misma, solo los conceptos que se encuentren encontrados los unifiquemos. > > De otra forma, vamos a comenzar con guerras bizantinas. Y recuerden que > debe ser lo más neutral posible. > > Alexandro Colorado escribió: >> Hola Comunidad, >> >> Esta semana entraremos en un nuevo ciclo de localizacion para OOo 3.1 >> con mas de 8,000 cadenas. Es necesario empezar a pensar y registrar >> los cambios y tiempos de traduccion. Asi que tomen este correo como >> convocatoria a las personas que deseen traducir y editar. >> >> Recomiendo que en este ciclo se vayan anotando en la matriz de trabajo >> par poder asignar y controlar los PO y se puedan llevar un tabulador >> como se ha hecho en versiones anteriores. Posteare la pagina de wiki >> para 3.1 proximaente. >> >> Hasta donde se aun no se pueden dividir los PO pero esto lo aclarare >> temprano. Por el momento se sugiere que empezemos por los mas >> pequenios para que puedan ser mas facil su asignacion. >>
sugiero encarecidamente que todos tomemos la buena costumbre de responder a los mensajes *debajo* del mensaje original: http://es.wikipedia.org/wiki/Top-posting "Sin embargo, en las listas de correo se debe evitar esta costumbre. Es preferible tratar de responder entre líneas una a una las preguntas o comentarios, o bien, debajo del texto referenciado, tal como se hace en el ejemplo de arriba. Además, resulta conveniente eliminar las líneas que ya no son útiles, y dejar únicamente el texto que ayude a retomar el tema del hilo." Todo cliente de correo serio tiene una opción para configurar esta conducta por defecto. Saludos Ariel -- Ariel Constenla-Haile La Plata, Argentina "Aus der Kriegsschule des Lebens - Was mich nicht umbringt, macht mich härter." Nietzsche Götzendämmerung, Sprüche und Pfeile, 8. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
