El día 27 de enero de 2009 3:23, jorge xxxxx <[email protected]> escribió: > 2009/1/26 Sergio Bess <[email protected]>: >> El 26/01/2009 08:27, Daniel Armando Rodriguez escribió: >>> Hola, en el sitio de PortableApps hay varios idiomas pero no está el >>> castellano entre ellos. Sin embargo recomiendan estos pasos como la >>> opción más sencilla para tener OOo3 en un idioma distinto del inglés. >>> >>> 1. Instalar OpenOffice.org Portable en nuestro dispositivo portable >>> 2. Copiar el directorio >>> OpenOfficePortable\App\openoffice\share\fonts\truetype a otra ubicación >>> 3. Eliminar todos los archivos dentro del directorio >>> OpenOfficePortable\App\openoffice\ >>> 4. Copiar los archicos locales de OpenOffice.org al mismo >>> directorio (C:\Archivos de programa\OpenOffice.org 3\ ) >>> 5. Copiar el directorio resguardado anteriormente (fonts\truetype) >>> a su ubicación original: >>> OpenOfficePortable\App\openoffice\share\fonts\truetype >>> 6. Usar OpenOffice.org Portable normalmente, aunque aclaran que >>> los mensajes de error continuarán apareciendo en inglés. >>> >>> >>> s...@lu2 >> >> Sigue siendo un procedimietno algo engorroso no apto para el lego o neofito. >> Esperemos que se conduelan de los hipanoparlantes y compilen una versión en >> castellano. >>
Gracias !!! > Voy a intentar poner como lo hice yo: > > 1º Instalar Openoffice.orgPortable de la manera acostumbrada (Ejecutar > Aceptar, Aceptar, Aceptar, ...) > 2º ir a /Drive/:\PortableApps\OpenofficePortable\App\openoffice\ y > cambiarlo por /Drive/:\PortableApps\OpenofficePortable\App\Openoffice.org > 3.0\ (Lo digo de memoria es el mismo nombre que tiene cuando lo > instalas en Archivos de programa) Aquí es Openoffice.org 3 y no Openoffice.org 3.0 > 3º Instalar el langpack de la manera normal al salir la pantalla que > pide donde lo quieres instalar elegir la correspodiente a la > instalacion portable (la que hemos cambiado de nombre) > 4º Al cambiar el nombre del directorio ya nos toma esa instalacion como > correcta > 5º Volver a cambiar el nombre del directorio de: > /Drive/:\PortableApps\OpenofficePortable\App\Openoffice.org 3.0\ > a: > /Drive/:\PortableApps\OpenofficePortable\App\openoffice\ > 6º chupito de whiski > > -- > lkñ > Listo, con wine ya lo hice y funciona. Muy temprano para whiski, pero un tequila o vodka cuando sea hora. Saludos y buen día. Marcos Delgado. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
