Problem with Chinese characters

[mark goldin]

Practically non of Chinese translation is shown on the screen. The only
place where Chinese is shown is a context menu with some custom options.
What do you think a troubleshooting might be?

Thanks