+1 pour la remarque de Michel
Quant à un publipostage basé sur Calc, la solution de plusieurs colonnes
pour régler la question du genre ne me choque pas :
"convoqué/convoquée", "cher/chère", etc.
Pour se faciliter le boulot, on peut utiliser des fonctions du type
"=si(A2="M.";"Cher";"Chère")".
Et puis aussi travailler son texte pour éviter d'avoir à "genrer" son
propos...
A ce propos, j'avais déjà posé la question sur la liste "OOo" :
pourrait-on imaginer une extension à LibO qui permettrait de corriger
les oublis de tournures "multi genrées", qui proposerait de remplacer
"les salariés" par "les salarié-e-s" ?
bonne journée,
Pierrre
Le 18/04/2011 21:12, Michel Cauchois a écrit :
Le 18/04/2011 14:47, Guillaume/LaPoste a écrit :
Bonjour à toute la liste.
J'explique un peu cet intitulé pas très clair :-P
Le fichier Calc qui contient les renseignements dont je me sers pour un
publipostage a des "Mme" dont le "me" est en exposant.
Existe-t-il une feinte pour que la position de ces deux dernières lettres soit
conservée dans le publipostage ? Dans ce que j'ai fait, ce n'est pas le cas
:-(
Merci d'avance pour la réponse.
Guillaume
Bonsoir,
"Mme" dont le "me" est en exposant
Pourquoi en exposant ? pourquoi faire simple quant on peut faire compliqué ?
Dictionnaire de l'académie française :
**MADAME** n. f. (pl. /Mesdames ; /abréviation /Mme /et, au pluriel,
/Mmes/). XII^e siècle. Composé de /ma /et de /dame/.-- ...
à trouver ici :
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/generic/cherche.exe?22;s=4211389005;;
Cordialement
Michel
Ubuntu 10.10 64 bits
--
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne
pourront pas être supprimés