Quand j'ai besoin de deux versions en parallèle, je fais effectivement deux colonnes, je mets un saut de colonne à la fin de la première (et généralement un saut de page à la fin de la seconde).

Le 31/08/2024 à 19:41, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :
Le 31/08/2024 à 15:50, Ysabeau a écrit :
Salut,
ce que je ne comprends pas sur ton document c'est pourquoi tu as fait des cadres quand deux colonnes pouvaient tout à fait bien fonctionner en étant plus faciles à gérer.

Ceci explique peut-être cela.

Le problème, c'est que le texte est sur une colonne. La seconde colonne, c'est autre chose. Le top serait de pouvoir mener en parallèle 2 textes différents sur 2 colonnes différentes.

Par exemple, c'est comme si la colonne du centre c'était le VO du texte et la colonne extérieure la traduction française. Il faudrait pouvoir écrire les deux textes en parallèle.


--
Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Répondre à