Bonjour,

LibreOffice s'installe en deux fois, le logiciel proprement dit puis la langue 
de l'interface.
Comme précisé dans une réponse précédente, sur Mac il est nécessaire de 
démarrer une première fois le logiciel entre son installation et l'installation 
de la langue choisie.

Il faut impérativement passer par le site officiel, ça évite les approximations.

En résumé :
Télécharger le logiciel
Télécharger le pack langue
Installer le logiciel
Le démarrer
L'arrêter
Installer le pack langue
Démarrer le logiciel

Bien à vous,

Thierry

Le sam. 18 janv. 2025 à 22:41, Paul sur Wanadoo 
<[[email protected]](mailto:Le sam. 18 janv. 2025 à 22:41, Paul sur Wanadoo 
<<a href=)> a écrit :

> Bonsoir
>
> Je suis sur une machine (beaucoup) plus ancienne (Mac Pro avec macOS Catalina 
> 10.15), mais je pense que cela n’a pas d’importance pour cette question de 
> langue d’interface utilisateur.
>
> Sur la page de téléchargement de LibreOffice pour macOS, vous trouvez les 
> indications suivantes.
> <
> Notes de version de LibreOffice 24.8.4
> Téléchargements supplémentaires :
> Si LibreOffice est déjà installé dans une autre langue, vous pouvez lui 
> ajouter la votre. Le bouton ci-dessous télécharge uniquement l'interface 
> utilisateur dans votre langue. Si vous ne l'avez pas déjà fait, vous devez 
> d'abord télécharger puis installer le package logiciel principal LibreOffice 
> (ci-dessus).
> Utilisateurs Mac OS : veuillez lancer une première fois LibreOffice avant 
> d'installer un pack de langue.
>>
> et en dessous un lien « Interface utilisateur traduite: français »
> Ce lien va vous faire télécharger le pack de langue français qui va s’appeler
> LibreOffice_24.8.4_MacOS_x86-64_langpack_fr.dmg
> en complément de l’installeur principal de LibreOffice qui est
> LibreOffice_24.8.4_MacOS_x86-64.dmg
>
> Cordialement
>
> Paul
>
>> Le 18 janv. 2025 à 22:05, Legars Miche <[email protected]> a écrit :
>>
>> Bonjour,
>>
>> Je viens d’installer Libre Office en version 24.8.4.2 et je bute sur le 
>> changement de langue : le champ User interface ne me propose pas d’autre 
>> langue que l’anglais : la liste déroulante n’a qu’une seule ligne : Anglais 
>> (USA).
>> Comme je ne pratique cette langue que de manière sommaire, merci de 
>> m’indiquer comment passer l’écueil.
>> Je précise que je travaille sur MacBook Air avec Séquoia 15.2
>>
>> Merci de votre réponse.
>>
>> Le gars Miche
>>
>>
>>
>> --
>> Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
>> Les archives de la liste sont disponibles à 
>> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
>> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>
> --
> Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
> Les archives de la liste sont disponibles à 
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
-- 
Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Répondre à