Bonjour,
il faut paramétrer ou créer, selon les besoins des styles de paragraphe
et de caractère dont on paramètre la langue (au niveau de Police). Et
choisir une police (ou des) de caractère qui contient les glyphes
nécessaires.
Après pour la saisie, j'avoue que je ne sais pas trop. Je suggèrerais
assez volontiers de passer par un outil externe dans ce cas. Par exemple
le clavier externe de Lexilogos :
https://www.lexilogos.com/clavier/grec_ancien.htm
Apparemment, il y aurait des macros pour le grec ancien pour LibreOffice
qui pourraient même fonctionner pour Linux, voir cet article:
https://antiquite.ens.psl.eu/ecrire-et-transcoder-du-texte-en-grec-ancien/
Bonne fin de journée.
Le 14/05/2026 à 09:24, Bruno Lewillon a écrit :
Bonjour à toutes et tous,
Je suis occupé à rédiger un bouquin.
Dans celui-ci, je dois y incorporer du grec ancien.
Pouvez-vous, s'il vous plaît m'indiquer la façon de procéder ? Non
seulement pour cette langue, mais aussi pour d'autres.
Merci.
Cordialement,
--
Ysabeau
« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett,
Déraillé.
--
Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
