Effectivement, le robot n'a pas encore appris le fran�ais. Mais Sophie a mis toutes explications en bas de la page <http://fr.openoffice.org/contact-forums.html>joel guittonneau a �crit :
Bonsoir et merci. Ton "normalement" est le bien fond�, le "robot" ne retrouve plus mon adresse, �trange puisqu'il me r�pond en anglais langue avec laquelle je suis fach�. Alors que faire? dois-je supprimer mon adresse ou me taper la t�te contre les murs ou r�apprendre la langue d'Albion. Que faire, mon Dieu que faire...T'es comme moi, tu parles anglais comme une vache espagnole :-)
Amiti�s, Jo�l.
Sinon il te reste � prier pour que Sophie soit dans les parages pour te sortir de la liste. Je crois me souvenir que d'autres ennuis de ce genre ont d�j� eu lieu.
Si ce n'est pas assez clair, voici une description plus d�taill�e.
Comme l'inscription, la d�sinscription se fait en plusieurs �tapes :
1- depuis *la m�me adresse email � laquelle vous recevez les messages de la liste* , envoyer un email quelconque � l'adresse indiqu�e en bas des messages. Ici, on lira : [EMAIL PROTECTED]
(avec la plupart des logiciels de courrier il suffit de cliquer sur cette adresse pour cr�er l'email)
2- apr�s quelques dizaines de minutes on recevra un email intitul� Confirm unsubscribe from [email protected]
La derni�re ligne indique une *adresse bizarre*.
3- envoyer un email quelconque � cette adresse bizarre
(avec la plupart des logiciels de courrier il suffit de cliquer sur cette adresse pour cr�er l'email)
4- apr�s quelques dizaines de minutes on recevra un email de confirmation intitul� GOODBYE from [email protected]
En fran�ais, Goodbye signifie : au revoir...
Cette proc�dure a pour but d'�viter des inscriptions/d�sinscriptions involontaires ou malveillantes.
Note : le robot ne lit pas le contenu des emails qu'il re�oit, il se contente d'analyser les adresses.
Bernard
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
