Bonjour Alexandre et tous,

Alexandre CAILLIAU a �crit :
Bonjour,

j'ai r�alis� un document avec Write qui perd toute sa mise en page quand je l'enregistre au format Microsoft Office. Je voulais savoir � qui je pouvais faire suivre ce document, juste pour aider � am�liorer l'inter-op�rabilit� et faire avancer OpenOffice.

Je suis entrain d'analyser ton document pour comprendre ce qui se passe.

Je l'ai d�cortiqu� � peu pr�s compl�tement. Voici quelques conseils (que je donne ici � tous) lorsque tu dois faire un document que tu sais devoir �tre export� :

- utilise les styles � chaque fois que n�cessaire, dans ton document le style de paragraphe Standard est surcharg� de mises en forme ponctuelles ce qui n'est pas bon du tout. Autre exemple, une phrase avec un style import� de (ww-corps de texte 3) reprend , exactement le style appliqu� ailleurs sous Standard, ce qui fait l� encore une surcharge inutile

- le tableau pour lequel tu rencontres des probl�mes : pour qu'il s'aligne, tu l'as coup� � l'aide d'une section. Pourquoi ne pas avoir scind� le tableau et l'avoir inscrit dans une section � deux colonnes ?
Il n'y a aucun endroit o� tu signifie que le tableau est coup�, quel r�le doit avoir la section ? le fait d'introduire une section � c�t� donne un effet visuel satisfaisant peut-�tre, mais ne peut effectivement pas �tre interpr�t� correctement lors d'un export.


Voil�, � mon sens ce n'est pas un probl�me de conversion, mais de rigueur dans la construction du document qui contient � la fois section et tableaux parfois sans n�cessit� et des styles non ou mal appliqu�s.

Comme dit au d�but de mon mail, les styles sont tes amis qu'ils soient de page, paragraphe, caract�res ou de tableaux. Je sais que ce n'est pas �vident parce que lorsque l'on vient de MSO, les styles ne comptent pas mais ton document est assez complexe et c'est la seule mani�re d'indiquer la place et la nature des �lements qui le composent lors de l'export vers Word.

A bient�t
Sophie


--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Répondre à