Bonjour David PIRAUD,
Message du 2005-08-09 14:11:
Bonjour
J'ai un petit soucis avec une fonction CALC
Je ne sais pas si ça vient de ma version 1.9.122.
En fait j'ai deux fonction "mois", une qui renvoie le mois de l'année et
l'autre qui est censée calculer une différence de mois, mais cette
deuxième ne semble pas fonctionner.
Si quelqu'un à une idée la dessus?? ou bien une solution pour calculer
un nombre de mois entre deux dates
Merci de poser à l'avenir les questions concernant les versions 1.9.xxx
sur la liste [email protected]
Il y a effectivement un problème, à cause de la traduction.
En version 1.1 française il existe deux fonctions
MOIS() qui renvoie le numéro du mois d'une date
NB.MOIS() qui renvoie le nombre de mois entre deux dates.
En version 1.9 française les deux fonctions ont le même nom
MOIS() qui renvoie le numéro du mois d'une date
MOIS() qui renvoie le nombre de mois entre deux dates.
En version 1.9 US ces deux fonctions ont des noms différents
MONTH() qui renvoie le numéro du mois d'une date
MONTHS() qui renvoie le nombre de mois entre deux dates.
Comme en français le pluriel de Mois est Mois, je suppose que dans la
version 1.1 on avait changé le nom pour les distinguer, et qu'on l'a
ooublié sur 1.9.
En employant l'assistant de fonctions Calc seule la première fonction
MOIS est accessible, en français. Alors que les deux sont accessibles
avec l'interface utilisateur en anglais.
Je signale le problème sur la liste [EMAIL PROTECTED]
Bernard
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
