Le 24/07/2006 09:14, Pierre Wenger a écrit :
Bonjour

Un utilisateur me demande comment supprimer certains dictionnaires 
pré-installés (de force puisque la personnalisation ne permet pas de ne pas les 
installer).
De la même façon qu'on peut les installer : aller dans le répertoire d'installation puis dans share/dict/OOo et éditer avec un éditeur de texte (le bloc-note par exemple) le fichier dictionary.lst (faire une copie de sauvegarde avant) et enlever de la liste (facile à interpréter) les fichiers de langues inutiles. Ensuite on peut supprimer les fichiers correspondants du répertoire. Lors du passage à une nouvelle version (2.0.2 à 2.0.3 par exemple) il suffit de garder une copie du répertoire dict personnalisé et d'écraser avec cette copie le nouveau répertoire installé avec la nouvelle version.
La raison est assez simple : le français n'est pas installé d'origine, donc il 
faut passer par l'assistant adéquat qui signale qu'il ne faut installer que les 
dicos nécessaires et qu'il ne faudrait pas en installer plus de 10 sous peine 
de dégradation des performances... et il y en a 9 en standard !

Je ne suis pas sûr que beaucoup d'utilisateurs vont utiliser le hongrois, le 
néerlandais ou le souahéli, et on peut se poser la question sur la présence en 
standard de 3 dicos allemands (allemand, autrichien et suisse).
Qu'ils soient présent dans le package, cela me paraît une très bonne chose, 
mais il ne devraient être installés qu'en mode personnalisé à la demande 
expresse de l'utilisateur.

Question subsidiaire : comment basculer d'une langue à l'autre dans un document 
texte ?
Deux possibilités :
1/ changer la langue de la partie du texte concernée par format/caractère ;
2/ mieux : définir un style de paragraphe avec la langue souhaitée. J'ai ainsi un style "corps de texte" pour le français et corps de texte anglais" pour l'anglais.

JBF

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à