Merci beaucoup à tous pour ces informations. En fait, c'est simple et j'aurais du trouver!
Et c'est intéressant de savoir que les styles héritent les uns des autres. Merci encore pour votre aide Meilleures salutations Marie-Noëlle Baechler ----Message d'origine---- De: [EMAIL PROTECTED] Date: 08.08.2006 15:21 À: <[email protected]> Objet: Re: [users-fr] Writer et le multilinguisme Bonjour, On Tue, Aug 08, 2006 at 02:16:44PM +0200, Mitch wrote: > Florent Manens a écrit : [...] > >Il faut sélectionner la partie du texte qui n'a pas le bon correcteur > >orthographique (par exemple une partie en FR dans un document en EN). > > > >Ensuite, on peut changer la langue avec : > >Format>Caractères>Police puis choisir la langue. > > > >Pour allez plus loin, on peut utiliser les styles pour faire ça, c'est > >très pratique. > Tu peux faire passer tout un texte en anglais en prenant les styles > 'standard' ou 'corps de texte' (sur lesquels tous les autres styles sont > basés) et faire basculer (dans le menu de polices) la langue sur celle > désirée. Si un correcteur est installé, un 'V' avec abc sera affiché à > côté de la langue sélectionnée. Ca évite d'avoir à éditer tout le texte, > et c'est plus propre. Pour préciser, tous les styles présents dans le modèle par défaut sont basés sur Standard(directement et indirectement), par exemple, corps de texte est basé sur standard. Une modification de corps de texte ne modifiera pas la langue des titres alors qu'une modification sur Standard oui. Voir la vue hiérarchique des styles de paragraphes dans le styliste. On parle des modifications de la langue mais c'est valable pour tout ce qui se trouve dans un style. Cordialement, -- Florent Manens http://www.starxpert.fr [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
