Bonjour Odysseus,
Odysseus wrote:
Bonjour à tous! Si je viens crier au secours aujourd'hui, c'est que
je reçois un mail à propos de courriers qui "rebondissent"
manifestement dans la cour de quelqu'un qui à coup sûr, tient à la
propreté de son petit chez soi ! Je lis sans difficulté l'Anglais
littéraire, mais le charabia Hermético-informatico-ésotérique de ce
monsieur m'est absolument incompréhensible ! J'ai juste saisi que si
je ne mettais pas fin à un phénomène qui, par ailleurs, est
absolument indépendant de ma volonté, il allait me punir en me
privant de votre compagnie ! Si quelqu'un d'entre vous, avait la
moindre idée sur la manière de calmer cet énergumène, je lui en
serais sincèrement reconnaissant !
Les robots sont parfois binaires dans leur comportements ;-)
Bref, celui-ci (qui répond au doux nom de ezmlm) t'indique qu'il y a un
message de la liste (en l'occurence le n° 53162) que tu n'as pas reçu le
18/09 (une histoire de message de bienvenue qu'un relai n'aurait pas reçu)
Oui, il est suceptible, et poursuit donc en disant que si cela se
reproduit, il ne daignera plus renvoyer les messages de la liste vers ce
serveur.
Rien de bien grave, donc, juste les aléas du réseau et des robots qui
communiquent parfois mal ;-)
A bientôt
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]