Bonjour Yves,
Je transfère sur @dev et @qa-test
[EMAIL PROTECTED] a écrit :
Bonjour,
Soit un fichier Word97 en français contenant un tableau avec formule de
calcul http://cjoint.com/?lhoAxzjUCK pour le .doc, ces formules ne sont
pas retranscrites dans le document Writer en cas d'ouverture du document
Word par OOo.
Par contre, copier / coller ce tableau depuis Word vers Writer converti
correctement ces mêmes formules, voir document .odt ici :
http://cjoint.com/?lhoDsI5k1K
Je suppose que c'est parce que le document original est en Word dialecte
français....
Si c'est le cas, c'est fort gênant lorsqu'on reçoit des documents
MSOffice... on ne se rend pas compte que la traduction Word / OOo nous
fait perdre du texte !
Avec mes meilleures salutations
Embêtant en effet.
Marie jo
_________________________________________________________________
Yves Crausaz
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------------------------
Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus mail.
Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.
--
----------------------
Marie jo KOPP CASTINEL
Sté IDKAL
Membre du projet OpenOffice.org
http://www.idkal.com
http://fr.openoffice.org
------------------------
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
