Pierre - Utilisateur d'OOo wrote:
Bonjour Jacques
Jacques Koplowicz a écrit :
Bonjour,
Dans la table de remplacement automatique (Outils > Autocorrection
remplacement) j'ai inclus le remplacement automatique de "oe" par "o".
J'ai essayé pour vérifier si cela fonctionnait et le résultat est
assez curieux :
- "coeur" est bien remplacé par bien remplacé par " cour ",
- OK aussi pour oe par o,
- par contre pour "choeur" ; le remplacement ne se fait pas et il est
signalé comme fautif (souligné en rouge) sans que la bonne
orthographe ne soit proposée
- pour oesophage ; idem pas de remplacement de oe en o, par contre
l'orthographe correcte : osophage est bien proposée.
Curieux ?
En tout cas, que cela ne vous empêche pas de passer un Joyeux Noël.
Ce sujet a été longuement évoqué sur cette liste en septembre-octobre
2005.
Le 22/10/05, Georges Lours a posté un message son Dictionnaire au sein
d'un message intitulé "Toujours ces foutus O". Le fichier fr_FR.dic
prend en compte les e dans l'o.
http://fr.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=40311)
Par la suite, il m'a également transmis en privé ses auto-corrections.
Je les utilise et les ai complété, à ta demande, je peux te les
adresser...
A bientôt
J'y serais aussi bien intéressé :-)
Merci
Frank
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
