Bonjour Eric

J'ai trouvé que le dictionnaire de synonymes français(France) donnait parfois
des résultats un peu curieux. J'aimerais savoir comment contribuer à
l'améliorer, en proposant des listes de synonymes (quitte parfois à rectifier
ceux que je juge aberrants), san spour autant donner des mots de crâne et un
surplus de travail énormes à ceux qui travaillent déjà sur le projet. (Par
exemple, classer les listes de synonymes par ordre alphabétique en fonctions des
divers sens dérivés...)


Il existe un outil de maintenance du dictionnaire de synonymes, mais son adaptation au francais a été stopée faute de contributeurs. Il est utulise par queqlues projets dejà
http://www.openthesaurus.de/

Tout volontaire est le bienvenue pour achever le travail de clément (PhP, un peu de bash voire quelques scripts python pour preparer la creation des tables iirc - clement nous dira tout ca).

Pour ce qui est du dictionnaire lui meme, tu peux regarder les fichiers deployes (user/wordbook/thes_fr_FR* ou shar/dict/ooo/thes_fr_FR*) pour avoit une premiere idee

J'espère recevoir bientôt de vos nouvelles.


N'hesites pas à nous rejoindre sur la liste [EMAIL PROTECTED] pour poursuivre cette discussion. Nous rejoindrons eentuellement la lise [EMAIL PROTECTED] si nous somme plus nombreux

Cordialement

Laurent

--
Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.nuxeo.org
Livre "Programmation OpenOffice.org", Eyrolles 2004-2006

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à