Manuel NAUDIN a écrit :
> Bonjour et merci à tous ceux qui ont fait des propositions.

Bonjour Manuel,

> 
> J'en viens à me demander si j'aborde le problème dans le bon sens ....
> 
> Je ne suis pas (en général) un utilisateur de Writer dans un contexte
> de documents complexes. Ce problème s'est posé à moi lors de la
> rédaction de how-to. Ces how-to comportent parfois de nombreuses
> captures d'écran, et ces captures peuvent être de grande taille (la
> hauteur de l'image fait la moitié de la hauteur de la page par
> exemple). (voir par exemple
> http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/Bdd/Debuter_avec_Base.odt )
> 
> La première fois que cela m'est arrivé, je me suis retrouvé à
> bidouiller manuellement l'emplacement des images et du texte pour
> minimiser les zones blanches dans le document. Le problème c'est
> qu'ensuite si on modifie le texte en aval de l'image, tout ce travail
> devient caduc, et c'est encore pire quand il y a plusieurs images ...
> Il ne me restait plus grand chose sur le crâne à force d'arrachage de
> cheveux.
> 
> Essayant d'adhérer au concept de séparation du fond (l'emplacement
> d'une image dans le flux du texte au sens logique) de la forme
> (l'emplacement réel de l'image lors de la production du document), je
> constate que ce problème est lié à la production d'une sortie
> Impression (ou en tout cas paginée), pour une page HTML ce problème
> n'existe pas, puisque la page fait la longueur que l'on choisit.
> 
> J'imaginais donc qu'il existait une propriété des images permettant
> d'indiquer l'emplacement logique de l'image dans le flux de texte tout
> en précisant que lorsque la dite image doit passer page suivante faute
> de place, le texte dont la place logique est après l'image doit
> remonter virtuellement occuper l'espace ainsi libéré.
> 
> Si j'ai le temps, je me disais que j'allais essayer de rédiger un
> document au format docbook et d'examiner comment lors de l'export les
> feuilles de style PDF et HTML gèrent respectivement cette question.
> 
> Pour le moment, faute de mieux, je pense que je vais me contenter de
> vérifier et peaufiner l'emplacement des images seulement lorsque je
> suis sûr que le contenu texte est finalisé.
> 
> Désolé pour cette digression un peu longue, et un peu hs sur users, le
> but étant d'essayer de bien préciser l'origine de ma question.
> 

ton questionnement me paraît important. Il est en effet essentiel de minimiser
les "bidouilles" (insertion de sauts de paragraphes, p.ex.) au sein d'un texte.

Quant à la séparation du fond et de la forme, cela me semble -- pardonne ma
franchise -- un contresens. La forme, par nature, accompagne le fond, ou, plus
exactement, est chargée de le mettre en évidence. C'est là tout l'intérêt de
l'emploi des styles. Mais je m'éloigne de ton propos.

Il y a eu tout récemment dans [doc-fr] une discussion sur ce sujet (Ce qu'un
rédacteur doit connaître d'OpenOffice.org Writer pour s'exprimer). Ton propos
s'y insère très bien. Tu peux nous y rejoindre :-)

Reste qu'effectivement l'insertion d'images est souvent (bon exemple des
how-tos) source de difficultés.

Bonne journée,
-- 
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à