Leon de B. a écrit :
Bonjour à tous;
Nouvel utilisateur de Open Office, je ne comprends pas pourquoi lorsque
j'utilise le point du pavé numérique, j'obtiens une virgule et lorsque je tape
sur les guillemets, un caractère parasite s'insère de lui même.
Help !!!
Merci et bonne journée.
Leon de B.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Bonjour,
Tout d'abord, le point du pavé numérique, vieux serpent de mer de OOo...
(tiens, en passant, le véritable nom de la suite est OpenOffice.org ou
OOo ; OpenOffice, quand il n'est pas ".org", désigne autre chose que
cette suite bureautique, en tout cas dans certains pays).
Ta question est : pourquoi, lorsque je tape sur le point du pavé
numérique dans OOo, j'obtiens une virgule. Sur ce point, la réponse est
très simple : c'est parce que tu l'as demandé ; tu ne te rappelles
peut-être plus l'avoir fait, tu ne sais probablement pas où tu l'as
fait, mais tu l'as fait ; je suppose que tu es sous une forme ou une
autre de windows ; si tu vas voir dans le panneau de configuration (menu
Démarrer, choix Panneau de configuration) tu vas trouver un dossier
Option régionales ; à l'intérieur, se trouvent fixés quelques éléments
sur la forme générale de tes chiffres dans windows (la séparation
éventuelle des milliers et les caractères généralement utilisés pour le
faire, mais aussi la nature du séparateur décimal, à savoir le point ou
la virgule) ; ton environnement dispose donc d'une information sur la
forme habituelle des chiffres que tu traites.
Allons maintenant faire un tour dans OOo ; une fois que tu as ouvert un
fichier Writer, va faire un tour dans Outils -> Options ; dans la boîte
de dialogue qui vient de s'ouvrir, clique sur la croix en regard de
Paramètres linguistiques et place le choix Langues en surbrillance ;
entre la deuxième et la troisième liste déroulante, se trouve une
discrète case à cocher dont l'intitulé est "Touche séparateur de
décimales" et dont l'option est "Identique à l'environnement
linguistique (,)" ; sur un plan théorique, il faut bien noter que,
"philosophiquement parlant", ce qui se situe dans le pavé numérique
concerne les chiffres, et ce qui se situe dans la partie "habituelle" du
clavier, concerne le texte ; donc, l'appui sur le point du pavé
numérique générera un séparateur décimal ; dans ces conditions, en
cochant la case mentionnée précédemment, tu indiques à OOo que l'appui
sur cette touche doit générer ce qui a été défini dans les Options
régionales de ton environnement comme étant un séparateur décimal (pour
faire court, une virgule) ; bien entendu, en décochant cette case, tu
indiques à OOo que l'appui sur cette touche doit générer le caractère
qui est dessiné sur la touche, à savoir un point...
Attends juste une seconde avant de te précipiter vers l'option pour la
modifier ; tu auras remarqué que nulle part dans les autres options, ne
figure la fixation d'options pour Calc (le tableur de OOo) ; cela
signifie que cette option linguistique dont nous venons de parler, est
fixée pour TOUTES LES APPLICATIONS de OOo ; autrement dit, si tu
décoches la cas évoquée, l'apui sur le point du pavé numérique te
donnera un point dans Writer, mais aussi dans Calc ; et comme tu as
indiqué dans ton environnement (le Panneau de configuration de windows)
que ton séparateur décimal était la virgule, la frappe de 123(point du
pavé numérique)45 dans Calc ne te donnera pas 123,45 mais 123.45 qui
sera considéré comme du texte et non comme un nombre.
C'est donc à toi de fixer ta préférence, en connaissance de cause ;
est-ce que tu préfères avoir à taper Maj+; pour obtenir un point dans
Writer ou est-ce que ça ne te dérange pas de ne pas pouvoir utiliser le
point du pavé numérique comme séparateur décimal dans Calc ? Là, c'est
le choix de chacun.
Les guillemets maintenant ; là encore, tu ne t'en souviens probablement
pas mais tu as également fixé ta préférence dans la suite bureautique
que tu utilisais précédemment pour obtenir des guillemets droits (de
type "") à la place des guillemets français (« et ») ; en premier lieu,
il faut savoir que les guillemets français doivent nécessairement être
séparés de leur contenu par une espace insécable ; aussi, si les
guillemets que tu utilises sont les français, OOo insère automatiquement
cette espace insécable (d'où le caractère que tu vois apparaître) et il
s'agit d'un comportement normal ; si tu souhaites utiliser les
guillemets droits, il faut aller configurer la chose dans
Outils->Autocorrection ; là, sur l'onglet "Guillemets typographiques",
dans la partie inférieure de cet onglet (la partie Guillemets doubles),
tu coches la case Remplacer et tu cliques sur le bouton "Par défaut"
dans la partie droite ; là ça devrait placer, dans les boutons "En début
de mot" et "En fin de mot" les caractères souhaités (").
Espérant avoir aidé,
A+
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
