> Date: Tue, 15 May 2012 15:11:06 -0400
> From: [email protected]
> To: [email protected]
> Subject: Re: [libreoffice-users] LibreOffice croatian hyphnation
>
> On 05/15/2012 12:59 PM, Krunoslav Šebetić wrote:
> >
> >
> >> Date: Tue, 15 May 2012 10:58:48 -0400
> >> From: [email protected]
> >> To: [email protected]
> >> Subject: Re: [libreoffice-users] LibreOffice croatian hyphnation
> >>
> >> On 05/15/2012 08:45 AM, Krunoslav Šebetić wrote:
> >>> Hello!
> >>>
> >>> I have problem with hyphnation in LibreOffice 3.4.6 installed on Debian
> >>> Squeeze from backports.
> >>>
> >>> Debian Squeeze comes with OpenOffice 3.2 I think. So I purged it and
> >>> installed LibreOffice from Debian backports (3.4.6). Now, in Debian
> >>> repos is openoffice-hyphnation-hr, but I can not install it because it
> >>> depends on OpenOffice Writer witch is not installed on my machine. Tryed
> >>> with mythes, myspell and some other things (libreoffice-l10n-hr) but
> >>> can not get it working. In Debian I can not add a Ubuntu ppa and install
> >>> it that way. It looks like a LibreOffice hyphnation files are present in
> >>> Wheezy repos, but not in Squeeze. They named it
> >>> "openoffice-hyphnation-hr" and that breaks the install. They should put
> >>> that hyphnation and thesaurus files in Squeeze backports didn`t they?
> >>>
> >>> I managed to find dict-hr in LibreOffice portable (3.4.3) with
> >>> hyph_hr_HR.dic file, and now - can I just copy that folder (and file) in
> >>> a right place, rename some paths and that everything works fine?
> >>>
> >>> Thanks,
> >>>
> >>> Kruno
> > Yes, it is :)
> >
> >> "hr" is Croatian. correct?
> >> Any reason you did bot install LibreOffice from their download site?
> >> http://www.libreoffice.org/download/?nodetect
> >> You can choose the language and the version you want from here.
> > No particular reason, juist didn`t. If I don`t get it working I`ll try
> > from this site and yes, I can choose Croatian version from this link.
> >
> >> I use LO 3.4.6 on Ubuntu 10.04/GNOME, Ubuntu 12.04/MATE, and Windows
> >> XP/pro and Vista.
> >>
> >> As for the Hyphen, I have listed a "Croatian dictionary and hyphenation
> >> patterns" extension on my NA-DVD portal site. I try to have a version
> >> of every "known" dictionary that works with LibreOffice listed there. I
> >> have to update the listing soon, but there is one Croatian hyphen
> >> extension there.
> >>
> >> http://libreoffice-na.us/English-3.4-installs/add-on-dictionaries-large-list/Croatian_dictionary_and_hyphenation_patterns--dict-hr____2003-09-28.oxt
> >>
> >> Let me know if it works or not.
> > Already have that installed but nothing hapens.
> >
> >> It should be independent of the "openoffice-hypenation-hr" file, or
> >> maybe it will install something similar.
> >>
> >> In my dealings with hyphenation controls, with my English spell checking
> >> dictionaries, the hyphen-hr.dic file inside the Croatian .oxt file
> >> should do the trick.
> >>
> >> With the LibreOffice.org page's install files [for install, language
> >> pack, and help pack], plus the extension I listed above, hopefully, that
> >> will solve your problem. Try the extension first, then install LO's web
> >> site version if it does not work.
> >>
> >> This is the list of spell checking dictionaries and hyphenation extensions.
> >> http://libreoffice-na.us/English-3.4-installs/dictionary.html
> > Well, I have installed a lot of things, and I can get Croatian in
> > Tools/Options/Language Settings/Writting Ads/ Available language
> > modules/Edit
> > listed but for some reasons I can`t get it thicked. I choose
> > croatian and than click close and when I go again on Edit it is
> > still/again english. Spellchecking is good it`s undelining words and
> > automaticly correct them. In Available language modules HunspellSpellChacker
> > and Libhyphen Hyphenator are thicked. Maybe I juist don`t
> > now how to use? I choose Automatic hyphnation in paragraph style and typing
> > to the end of the line but it is not braking words it`s put them in new row.
> >
> > It is breaking the words if I put ctrl + (hyphen)-, but I get it done
> > automaticly...
> >
> > No thesaurus (greyout) and hyphnation is avaliable in
> > Tools/Language/Hyphenation but nothing hapens when I click it, message
> > is thats work is done, but nothing get changed. I can`t choose croatian in
> > /Tools/Language/For Paragraphs and /Tools/Language/For All text, only in
> > "for selection"
> >
> > In Tools/Options/Language Settings/Languages I have Croatian for Locale
> > settings and in Default languages for documents.
> >
> > Tools/AutoCorrect options I have Croatian selected.
> >
> > Il will try to reinstall LO from link you gave me when will have some spare
> > time.
> >
> > Hope you can read my ban english with lot of croatian syntax constructions
> > :D
> >
> > Thanks,
> >
> > Kruno
>
> Can us use a Package manager to install the openoffice-hyphenation-hr file?
> I know you can search for such a file and install it using Ubuntu
> [debian based]
>
That is the problem, I can find that openoffice-hyphnation-hr file, but
installation fails. File depends on OpenOffice Writter
and Synaptic can not find OO Writer on my system.
Think problem is not i LibreOffice but in Debian!
I can`t find hunspell for coratian, it`s available for some other languages.
Maybe that is rason?
Probably everything will get fiksed in Wheezy where LibreOffice is in "normal"
(not backport) repository.
@ Andreas Säger
I did that with my tamplate, I thicked Croatian and "For the current document
only" in Tools>Options>Languages>Default languages for Documents but
nothing. When I save my tamplate after modification, and if I again go on
File>Templates>Edit, "For the current document only" in unthicked...
Thanks,
Kruno
>
> --
> For unsubscribe instructions e-mail to: [email protected]
> Problems?
> http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
>
--
For unsubscribe instructions e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
