I hope my response will also help him;
if he clicks on that link, he should find numerous programs to do
what he wishes -
I just hope my french didn't send him in the wrong direction ;-)
If anyone wishes a translation of what I wrote, let me know & I'll
attempt to translate ;-)
boy oh boy am I rusty ... [in French that's oxidier - quite a
bit more appropriate, don't you think ;-)]
On Wed, Oct 10, 2012 at 3:08 AM, Tom Davies <[email protected]> wrote:
Hi :)
> I often grumble so this time i wanted to draw attention to some excellent
> behaviour on the users list. Most times, in most projects, a question
> written in anything other than English on an 'International' list illicits
> a lot of telling-off from various people.
>
> I think this time the response was unusually excellent.
> 1. There is a direct link so the person can copy&paste their question to
> the right list easily
> 2. That message is translated so the list understands the action taken
> 3. There is a neat translation of the question so the list can understand.
> So, now if someone does know the answer to the question they can answer in
> English (or French) and we can take it from there.
>
> This raises the bar significant;y. It makes our list look like an
> extremely professional customer support list.
> Regards from
> Tom :)
>
>
>
>
> From: Jean-Francois Nifenecker <[email protected]>
> Subject: Re: [libreoffice-users] pcl overlay
> To: [email protected]
> Date: Wednesday, 10 October, 2012, 8:53
>
> Hello Hervé,
>
> [EN version follows]
>
> Le 10/10/2012 09:24, [email protected] a écrit :
> >
> > je souhaite avoir un fond de page en overlay
> > avec word on peut utiliser un champ "imprimer" et y mettre une sequence
> > PCL
> > comment faire avec LibreOffice
>
> cette liste est anglophone. Les questions doivent donc y être posées en
> anglais. Il existe également une liste francophone :
> [email protected]
>
> [EN]
>
> This list is english-speaking, thus you should ask questions here in
> English. There exists a francophone list: [email protected]
>
>
> Here's a translation of Hervé's question (which I don't understand ;)
> 8< -------------------------------------------------
> I wish to get an overlaid page background.
> With Word one may use a "print" field and set a PCL sequence there.
> How can I do this using LibO?
> ------------------------------------------------- >8
>
> Best regards,
> -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux
>
>
--
For unsubscribe instructions e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
