The issue is recently fixed, it is available in latest 6.0 beta, daily build, and next 5.4 release.
2017年12月11日 19:02，"Matthias Wimmer" <[email protected]>寫道： > Hello list, > > can anybody give me some pointers how I could debug a rendering problem > I have with LibreOffice under Linux? > > When I try to write japanese Text (vertically from right to left) it > works very well on my MacBook using MacOS. But on my Debian Linux system > this writing mode is nearly unusable. > > The problem is, that any text I enter is displaced to the top and to the > right. Please see a screenshot I made of this: > https://matthias.wimmer.name/VerticalLinux.png > > You see 4 characters I entered and selected. The blue box is the area > where the characters should be rendered. But instead the glphys are > moved to the top and to the right. > > Directly after I type the characters, the glyphs are even croped and > just the part that lays inside the blue rectangle gets rendered. I get > the complete (but displaced) glyphes (as in the screenshot), when I > force a re-rendering for example by resizing the LibreOffice window. > > As I said: I only have this problem on Linux, on MacOS everything > works as expected. (I never tried it on Windows.) > > LibreOffice is installed as a debian package in version 1:5.4.3-4+b1. > I am running xmonad as my window manager (but I have the same problems > using current Gnome) and my X server is xserver-xorg-core at version > 1.19.5-1. For text input I use ibus-daemon with the mozc IME. > > So my questions are: > - Is vertical writing mode supposed to work on Linux? > - If yes: any idea how I could debug the problem? > > > Regards, > Matthias > > -- > Matthias Peter Wimmer Múnich Beieren Germany Eŭropa 地球 > +49-17777-19999 https://matthias.wimmer.name/ > Developing software / Learning languages / Love to sail > > -- > To unsubscribe e-mail to: [email protected] > Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to- > unsubscribe/ > Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/users/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > -- To unsubscribe e-mail to: [email protected] Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
