I forgot to explicitly mention the primary motivation for doing this.
At the moment, there is no way to have full branch coverage for Groovy assert statements. In a larger project, this is very distractive when trying to find the pieces of actual logic that should be better covered with tests. I believe a slight change in assert statement code generation can significantly improve the situation.
