For your particular issue, you could use: {code} it.split(' ', 2).toList() {code}
But please create an issue. We should use a different name mangling strategy for creating proxies for arrays. A separate question is whether DGM#addEntry (used by collectEntries) should handle arrays. It probably should. Cheers, Paul.