Problem with menu bars translation

[Roberto Lavalle de Juan]

Hi all,

we have a problem, because if we change the user language with a button 
with this code (we change the language to english with the button, and 
we have an spanish "Chrome" navigator):

getSession().setLocale(new Locale("gb"));

then our web is translated to english, but have the menu bars in 
spanish, do not translate. Could I solve this problem?

Thanks a lot!!!

--

Roberto Lavalle de Juan
CTO - tellmeGen
tlf. +34 650 129 806