Il 21/04/2011 Paolo Pozzan ha scritto: > impegnarsi anche con LibO. > In effetti la situazione non è delle più rosee: c'è un sacco di lavoro > da fare
Perche' c'e' un sacco di lavoro da fare? Cioe', una volta completata (e se non sbaglio manca poco) la localizzazione di OpenOffice.org 3.4 non possiamo importare le stringhe automaticamente in LibreOffice? Poi ci sara' la parte dedicata alle estensioni aggiunte ed alcune (pochissime) stringhe specifiche, ma mi sembra ragionevole che l'importazione dovrebbe basarsi sulle stringhe finali di OpenOffice.org 3.4 ed essere automatica, cos'e' che ce lo impedisce? Se c'e' da intervenire sui processi cerchiamo di aggiustarli. Tra l'altro, perche' non ci sono le stringhe di Presentation Minimizer e delle altre estensioni Oracle che LibreOffice inserisce? Forse tutta quella parte di interfaccia non e' localizzabile e quindi LibreOffice avra' sempre pezzi in inglese? O sono localizzate in altri modi? Ciao, Andrea. -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/it/users/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
