Ciao,
ho guardato un po' i file che hai indicato. Il file XML mi sembra 
fondamentalmente una tabella che potrebbe essere facilmente gestita con piccoli 
software dedicati come Advanced XML Converter  e da qui portata in un formato 
più comodo come csv.

Volendo comunque restrare a LibreOffice, nelle prime righe del file è citato il 
file
display.xsl
che probabilmente contiene la trasformazione XSLT necessaria per aprire il file 
con LibreOffice

Se fosse possibile recuperare questo file, allora la procedura da seguire 
sarebbe di questo tipo:
https://help.libreoffice.org/Common/Creating_XML_Filters/it


--------------------------------------------
Gio 17/3/16, Gabriele Ponzo ha scritto:

 Ho un file XML che Excel purtroppo
 apre senza difficoltà dopo un paio di
 domande e che con Calc, invece, non riesco ad aprire.
 
 Facendo ricerche ho visto che la strada potrebbe essere
 quella in oggetto,
 ma non ho capito come funziona e non ho trovato nulla sulla
 guida (ITA) né
 sul manuale (ENG 4.1) che dice solo che è una nuova feature
 della v. 4.0,
 ma poi da nessuna parte è spiegata.

-- 
Come cancellarsi: E-mail [email protected]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: 
http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/users/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non 
sono eliminabili

Rispondere a