佐々木さん

On Sat, 31 May 2014 20:10:02 +0900, Satoshi Sasaki <[email protected]> wrote:
> Ubuntu14.04LTS 64bit LibreOffice4.2.3.3 と
> Windows 8.1 Pro 64bit LibreOffice 4.1.6.2 を併用しています。
> 
> ドキュメントの保存ダイアログボックスのボタンの並びに違いがあるのですが、
> 何か意図があって、あの並びなのでしょうか?
> 
> Ubuntuでは、
> 保存せず閉じる(W)、キャンセル、保存(S) です。
> Windowsでは、
> 保存(S)、保存せず閉じる(W)、キャンセル となっています。
推測ですが、Ubuntu のケースでは GNOME Human Interface Guideline に書かれ
ている alert button の順序[1]に従っていて、そのような並びになっていると
思います。
一方 Windows のケースでは、Design apps for the Windows desktop のガイド
ラインのうちの Windows > Dialog Boxes で定められているボタンの順序[2]に
従っているようです(commit buttons というキーワードで述べられています)。

[1] 
https://developer.gnome.org/hig-book/stable/windows-alert.html.en#alert-button-order
[2] http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/dn742499.aspx

-- Takeshi Abe

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

メールによる返信