the most straightforward approach is to have a i18n node, called
'title' instead of just a property. that node contains the titles for
all languages:
+ movie1
+ title
- en = "English Title"
- fr = "French Title"
- de = "German Title"
regards, toby
On 2/28/07, Waldemar Baraldi <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hi all,
I want my nodes to have internationalizable properties. Let's say a node of
type movie has a string property called 'title', I want to set the value to
that property in different languages. I don't want to have multiple nodes (for
the same movie) just to maintain translations. I believe the JCR standard
doesn't support something like that. I'm thinking about how to implement
something like this.
Any help, ideas or shared experience will be greatly welcome.
Thanks in advance.
Waldemar
Waldemar Baraldi
Software Developer
+54 11 4109 1700 ext: 8267
[EMAIL PROTECTED]
--
-----------------------------------------< [EMAIL PROTECTED] >---
Tobias Bocanegra, Day Management AG, Barfuesserplatz 6, CH - 4001 Basel
T +41 61 226 98 98, F +41 61 226 98 97
-----------------------------------------------< http://www.day.com >---
