On Mon, 2024-12-09 at 13:17 +0100, zPlus wrote: > Thank you. I've encoded the strings to NFC (both the file name and > the jsonld > data) and all the errors and warnings went away. As far as I > understand they are > just two ways to represent the same symbol, using either a single > codepoint or > two. Other than that, the two strings should be equivalent (they look > the same) > and not "incorrect".
They are not the same: https://latin.stackexchange.com/questions/16006/why-is-tonos-sometimes-rendered-different-from-oxia Cheers,
